收音機節目"浪奔浪流一聲笑",
從節目名也應該知道是關於黃霑的,
這是回顧黃霑生平的節目,
而黃霑的創作生活與香港七八十年代流行文化有密切關係,
所以這節目猶如回首香港這些黃金年代的種種...
節目主持人每一集都有一位嘉賓如葉麗儀,雷頌徳等,
能從側面去了解黃霑。
但聽著這節目時,
就知道那些年代的電影,歌曲,電視節目一些背後故事,
如"倩女幽魂", "青蛇"電影裡的配樂和歌曲的製作,
都是非常有趣的...
節目主持人也把黃霑的生平整理好,
製作成網頁:黃霑書房,
都是值得一看的。
節目裡提到黃霑自己很滿意"倆忘煙水裡"這首歌詞,
因為那唱二部的地方,
歌詞與旋律配合得天衣無縫,
黃霑覺得這是很有難度的。
在網找這首歌時,
發現有國語版,是第一次聽,
歌詞竟然可以一字不改,
也依然動聽,
一點也不覺怪腔怪調的,
非常神奇!
一切如煙水裡;
不覺黃霑也離世十年了...
兩忘煙水裡
作詞:黃霑
作曲:顧嘉輝
女兒意 英雄癡 吐盡恩義情深幾許
塞外約 枕畔詩 心中也留多少醉
磊落志 天地心 傾出摯誠不會悔
獻盡愛 竟是哀 風中化成唏噓句
笑莫笑 悲莫悲 此刻我乘風遠去
(凝悲 忍嘆 無可奈)
往日意 今日癡 他朝兩忘煙水裡
(從今癡淚 兩忘煙水裡)
最近聽電台播珍珠淚才知原來也是他的作品,估不到
回覆刪除去看看那個"黃霑書房"的網頁吧,有趣的!...
刪除上面有link架喇...
隻國語版都係...