紋飾

在書店曾看見這本書: 
《江戶紋樣:歲時手帖》，
覺得非常有趣，
從時節民風解說日本常用的圖案紋飾，
如何把事物簡約成圖，
排列組合成有意思的吉祥祝福，
都趣味盎然．．．

  終於幾個月後，
能借到這本書來看！
真好了．．．
可以細看內容，
不單有美術的可觀性，
也提供不少民間風尚及故事的解說，
有各樣伸延資料的補充，
是一豐富有趣的書。

例如:
「櫻駒」的典故是有一歌舞伎舞蹈，
是把馬匹繫在櫻花樹下，
因為馬的亂跳動，斗動得櫻花紛飛，
同時日文：駒也指棋子，
於是用棋子加上櫻花成了「櫻駒」圖案。
又如櫻花加上剪刀的圖案成了「採花賊」等等，
都是有趣的資料．．．

是好看的書！



P.S.
三首非常好聽的日文歌!